Znam da znate svoj posao i obaveze, ali znam da imate u ovom periodu puno obaveza i kratkih rokova.
Zato vas podsećam da je krajnji rok da se dostavi peti izveštaj (Q5) za obrasce DI-1 i DI-2 do 31.03.2026. godine za prethodnu godinu.
I odmah nakon toga potrebno je da pripremite izveštaje za prvi kvartal 2026. godine, jer znate i sami da je rok najkasnije do 10.04.2026. godine.
Ko ima obavezu izveštavanja prema NBS?
Obaveza izveštavanja Narodnoj banci Srbije odnosi se na veliki broj pravnih i fizičkih lica – uključujući i preduzetnike.
Ako poslujete sa inostranstvom, velika je verovatnoća da imate neku od obaveza.
Najčešće situacije u praksi su:
➡ Ako imate stranog osnivača (pravno ili fizičko lice) – podnosite DI-1
➡ Ako imate obaveze ili potraživanja prema inostranstvu – proveravate O1, P1 ili RN
➡ Ako imate firmu ili udeo u firmi u inostranstvu – podnosite DI-2
Ako niste sigurni – obavezno proverite sve obrasce u odnosu na vaše poslovanje.
Kašnjenje u izveštavanju – posledice u praksi
U poslednjih nekoliko godina praksa se značajno promenila.
Devizni inspektori više ne tolerišu kašnjenja – čak ni od nekoliko dana.
To znači da i minimalno kašnjenje može dovesti do:
- pokretanja prekršajnog postupka
- novčanih kazni
Kazne nisu male:
- za pravna lica: od 100.000 do 2.000.000 dinara
- za odgovorna lica i preduzetnike: dodatne kazne
Ovo su statistički izveštaji, ali su zakonska obaveza – i tretiraju se ozbiljno.
Zašto dolazi do zabune u primeni propisa?
U praksi, najveći problem je što obaveze nisu jasno napisane u samom zakonu.
Zakon o deviznom poslovanju ne daje direktan odgovor koji obrazac treba da se podnese.
Obaveze se definišu kroz:
- odluke
- pravilnike
- uputstva Narodne banke Srbije
Zato se često dešava:
„Mislili smo da nemamo obavezu“
a u kontroli se pokaže suprotno.
Koji se obrasci najčešće podnose
U praksi, najčešće se podnose:
- DI-1 – strani osnivači
- DI-2 – vlasništvo u inostranstvu
- GRU – garancije
- RN – nenaplaćena potraživanja i obaveze
- O1 / P1 – obaveze i potraživanja po robi i uslugama
Savet iz prakse
Najviše grešaka prave:
- firme koje prvi put podnose izveštaje
- novozaposleni u finansijama
I to je potpuno razumljivo.
Ali inspektorat to ne posmatra kao olakšavajuću okolnost.
Sistem funkcioniše po principu:
„Morali ste da znate.“
Podnesite izveštaje na vreme i bez stresa.
Sada je pravi trenutak da završite:
✔ godišnji izveštaj (Q5)
✔ i odmah pripremite kvartalne izveštaje
Jer kada dođe poslednji dan:
- sistem često ne radi
- mailovi se vraćaju
- i stres je nepotreban
Kako da budete sigurni da ste sve ispravno uradili
U nastavku se nalazi detaljna tabela sa svim obrascima, propisima i rokovima…
| OPIS OBAVEZE | Rok za dostavljanje obrazaca | OSNOV | PROPIS |
|---|---|---|---|
| Izvoz robe ili usluga koji nije naplaćen ili unapred plaćena roba ili usluga koja nije uvezena u roku dužem od godinu dana od dana izvoza ili avansnog plaćanja (potraživanja po kreditnim poslovima iz člana 4. Zakona) na obrascu: izveštaj o potraživanju rezidenta po spoljnotrgovinskom prometu koje nije izmireno u roku dužem od godinu dana (Obrazac P-1), u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10. APRILA za prethodno tromesečje | Izvoz robe ili usluga koji nije naplaćen ili unapred plaćena roba ili usluga koja nije uvezena u roku dužem od godinu dana od dana izvoza ili avansnog plaćanja | Tačka 13. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom |
| Uvezena roba ili usluga koja nije plaćena ili unapred naplaćena roba ili usluga koja nije izvezena u roku dužem od godinu dana od dana uvoza ili primljene naplate (obaveze po kreditnim poslovima iz člana 4. Zakona) na obrascu: izveštaj o obavezi rezidenta po spoljnotrgovinskom prometu koja nije izmirena u roku dužem od godinu dana (Obrazac O-1), u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10. APRILA za prethodno tromesečje | Uvezena roba ili usluga koja nije plaćena ili unapred naplaćena roba ili usluga koja nije izvezena u roku dužem od godinu dana od dana uvoza ili primljene naplate | Tačka 13. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja, u čijem vlasništu nerezident – strani investitor poseduje udeo, dostavlja tromesečni izveštaj NBS o stanju i transakcijama po osnovu direktnih investicija nerezidenta u zemlji – Obrazac DI-1, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. APRILA za prethodno tromesečje | Direktne investicije nerezidenata u zemlji | Tačka 2. odredba pod 1. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja dostavlja NBS tromesečni izveštaj o stanju i transakcijama po osnovu stranih direktnih investicija rezidenata u inostranstvu – Obrazac DI-2, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. APRILA za prethodno tromesečje | Direktne investicije rezidenata u inostranstvu | Tačka 2. odredba pod 2. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja, koji je sa nerezidentom zaključio ugovor o izvođenju investicionih (građevinskih) radova u inostranstvu, kao i rezident – obveznik izveštavanja, koji je sa nerezidentom – izvođačem radova zaključio ugovor o izvođenju investicionih (građevinskih) radova u Republici Srbiji, dostavlja NBS tromesečni izveštaj o transakcijama rezidenata s nerezidentima po osnovu izvođenja investicionih (građevinskih) radova – Obrazac GRU, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. APRILA za prethodno tromesečje | Izvođenje investicionih građevinskih radova: od projektovanja, do zanatskih završnih radova | Tačka 2. odredba pod 5. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja, koji ima rešenje NBS kojim se odobrava držanje deviza na računu u inostranstvu, odnosno koji je sa nerezidentom ugovorio plaćanje preko kontokorentnog računa, dostavlja NBS tromesečni izveštaj o stanju i prometu na računima rezidenata u inostranstvu i na kontokorentnim računima – Obrazac RN, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. APRILA za prethodno tromesečje | Računi rezidenata u inostranstvu i kontokorentni računi | Tačka 2. odredba pod 6. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Krediti u dinarima koje banke odobravaju nerezidentima evidentiraju se zbirno – na obrascu: izveštaj o kreditima u dinarima koje banka odobrava nerezidentima (Obrazac KOD), koji se dostavlja u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10.APRILA za prethodno tromesečje | Krediti u dinarima koje banke odobravaju nerezidentima | Tačka 8. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 56/2013) |
| Obaveze i potraživanja rezidenata po poslovima finansijskog lizinga između rezidenata i nerezidenata evidentiraju se zbirno – na sledećim obrascima: izveštaj o stanju obaveza prema inostranstvu po poslovima finansijskog lizinga između rezidenta i nerezidenta (Obrazac FL-1) i izveštaj o stanju potraživanja iz inostranstva po poslovima finansijskog lizinga između rezidenta i nerezidenta (Obrazac FL-2), koji se dostavljaju u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10. APRILA za prethodno tromesečje | Poslovi finansijskog lizinga između rezidenata i nerezidenata | Tačka 12. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom |
| Banke su dužne da po poslovima s finansijskim derivatima dostavljaju NBS sledeće izveštaje:- izveštaj o zaključenim finansijskim derivatima između banke i druge banke/rezidenata/nerezidenata – na Obrascu FINDER 1 (Prilog 1); – izveštaj o deviznim plaćanjima/naplatama preko banke po osnovu trgovine finansijskim derivatima između rezidenata i nerezidenata – na Obrascu FINDER 2 (Prilog 2): – izveštaj o ugovorenim poslovima između banke i druge banke/rezidenata/nerezidenata koji sadrže derivatnu klauzulu – na Obrascu FINDER 3 (Prilog 3): – izveštaj o zaključenim neisporučivim finansijskim derivatima koji se odnose na robu između banke i druge banke/rezidenta/nerezidenta – na Obrascu FINDER 4 (Prilog 4); – izveštaj o deviznim plaćanjima/naplatama preko banke po osnovu trgovine neisporučivim finansijskim derivatima koji se odnose na robu između rezidenta i nerezidenta – na Obrascu FINDER 5 (Prilog 5) | Za svaku dekadu – u roku od pet dana od isteka dekade | Poslovi s finansijskim derivatima | Tačka 11. Odluke o obavljanju poslova s finansijskim derivatima ("Sl. glasnik RS", br. 76/2018) |
| Banka dostavlja NBS Izveštaj o kratkoročnim bankarskim depozitima u devizama s rokom dospeća od jednog dana do godinu dana (Obrazac DE) u elektronskom obliku | Dekadno, i to za prvu i drugu dekadu meseca u roku od pet dana od isteka te dekade, a za treću dekadu – u roku koji je propisan za dostavljanje podataka za Obrazac USSPO | Kratkoročni bankarski depoziti u devizama koje banka uzima od strane banke (zaduženje) ili odobrava stranoj banci (odobrenje) | Tačka 9. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 42/2020) |
| Mesečni izveštaj o ulaganju u dužničke hartije od vrednosti – izdavaoci rezidenti i nerezidenti dostavljaju elektronski NBS na i-mejl adresu: deviznastatistika@nbs.rs – Obrazac HOV1) | Do 10. u mesecu za prethodni mesec | Ulaganje u dužničke hartije od vrednosti | Tač. 6. i 7. Odluke o izveštavanju o poslovima s hartijama od vrednosti ("Sl. glasnik RS", br. 40/2015) |
| Rezident, koji drži devize na računu kod banke u inostranstvu, dužan je da, u roku od 30 dana, po prestanku razloga zbog kojih mu je omogućeno da drži devize na računu kod banke u inostranstvu, unese u Republiku Srbiju preostala sredstva i ugasi taj račun | 30 dana po prestanku propisanih razloga za držanje deviza na računu kod banke u inostranstvu | Depozitni poslovi rezidenata u inostranstvu | Član 27. Zakona o deviznom poslovanju i tačka 2. stav 2. Odluke o uslovima pod kojima i načinu na koji rezidenti mogu držati devize na računu kod banke u inostranstvu (“Sl. glasnik RS”, br. 31/2012 i 71/2013....13/2025) |
| Rezident, kome je NBS odobrila držanje deviza na računu kod banke u inostranstvu, dužan je da NBS dostavi podatke o broju deviznog računa kod banke u inostranstvu | 30 dana od dana otvaranja deviznog računa kod banke u inostranstvu | Depozitni poslovi rezidenata u inostranstvu | Član 27. Zakona o deviznom poslovanju i tačka 6. stav 1. Odluke o uslovima pod kojima i načinu na koji rezidenti mogu držati devize na računu kod banke u inostranstvu |
| Rezident, kome je odobren kompenzacioni posao, dužan je da Ministarstvu finansija dostavi obračun o izvršenju tog posla i dokumentaciju na osnovu koje je obračun sastavljen | 30 dana od dana završetka kompenzacionog posla | Kompenzacioni poslovi | Tačka 5. Odluke o bližim uslovima za plaćanje, odnosno naplatu u robi, odnosno uslugama ("Sl. glasnik RS", br. 109/2005, 44/2018 - dr. zakon, 6/2019 i 149/2020) |
| Rezident, koji je odustao od odobrenog kompenzacionog posla, dužan je da Ministarstvu za ekonomske odnose sa inostranstvom podnese zahtev o ukidanju rešenja o odobrenom kompenzacionom poslu | 15 dana od dana odustajanja od kompenzacionog posla | Kompenzacioni poslovi | Tačka 7. Odluke o bližim uslovima za plaćanje, odnosno naplatu u robi, odnosno uslugama ("Sl. glasnik RS", br. 109/2005, 44/2018 - dr. zakon, 6/2019 i 149/2020) |
| Rezidenti izveštavaju NBS o kreditnim poslovima sa inostranstvom na sledećim obrascima: Izveštaj o kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-2), plan korišćenja po kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-3A), izmena ili storno izveštaja o kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-5), specifikacija uz izveštaj o kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-7) ako u kreditnom poslu učestvuje više korisnika kredita, više nerezidenata – kreditora/dobavljača ili se sredstva po tom poslu koriste za više namena, realizacija korišćenja, plan i realizacija otplate po kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-3B). | Deset dana od dana zaključenja/izmena/raskida ugovora o kreditnom poslu, odnosno od dana korišćenja/otplate kredita ili zajma/prestanka obaveze po osnovu prebijanja dugovanja i potraživanja po kreditnom poslu sa inostranstvom u devizama ili po osnovu prenosa dugovanja i potraživanja po kreditu ili zajmu između rezidenta i nerezidenta – i to preko banke preko koje se kredit koristi, odnosno banke garanta ako je kredit zaključen uz garanciju banke, u papirnom i elektronskom obliku, osim Obrasca KZ-3B, koji se dostavlja isključivo u elektronskom obliku.Obrasci KZ-2 i KZ-3A na kojima se izveštava o komercijalnim kreditima i zajmovima u devizama i dinarima povezanim sa spoljnotrgovinskim prometom robe i usluga, koji obuhvataju odloženo plaćanje uvezene robe i usluga i odloženi izvoz unapred naplaćene robe i usluga sa ugovorenim rokom do godinu dana s kamatom, odnosno preko godinu dana – mogu se dostaviti i u roku od 30 dana od dana uvoza, odnosno avansne naplate izvoza | Zaključenje posla kreditnog zaduženja u inostranstvu | Tačka 6. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom ("Sl. glasnik RS", br. 56/2013, 4/2015 i 42/2020) |
| Rezidenti izveštavaju NBS o kreditnim poslovima sa inostranstvom na sledećim obrascima: Izveštaj o kreditnom odobrenju (Obrazac KO-2), plan korišćenja po kreditnom odobrenju (Obrazac KO-3A), izmena ili storno izveštaja o kreditnom odobrenju (Obrazac KO-5), realizacija korišćenja, plan i realizacija naplate po kreditnom odobrenju (Obrazac KO-3B) | Deset dana od dana zaključenja/izmena/raskida ugovora o kreditnom poslu, odnosno od dana korišćenja/naplate kredita ili zajma/prestanka potraživanja po osnovu prebijanja dugovanja i potraživanja po kreditnom poslu sa inostranstvom u devizama ili po osnovu prenosa dugovanja i potraživanja po kreditu ili zajmu između rezidenta i nerezidenta – i to preko banke preko koje se kredit koristi, u papirnom i elektronskom obliku, osim Obrasca KO-3B, koji se dostavlja isključivo u elektronskom obliku.Obrasci KO-2 i KO-3A na kojima se izveštava o komercijalnim kreditima i zajmovima u devizama i dinarima povezanim sa spoljnotrgovinskim prometom robe i usluga, koji obuhvataju odloženu naplatu izvezene robe i usluga i odloženi uvoz unapred plaćene robe i usluga sa ugovorenim rokom do godinu dana s kamatom, odnosno preko godinu dana – mogu se dostaviti i u roku od 30 dana od dana izvoza, odnosno avansnog plaćanja uvoza | Zaključenje posla kreditnog odobrenja u inostranstvu | Tačka 7. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom ("Sl. glasnik RS", br. 56/2013, 4/2015 i 42/2020) |
| Rezident – pravno lice podnosi NBS izveštaj o garanciji/jemstvu po kreditnom poslu između dva nerezidenta u inostranstvu (Obrazac G-1), u eksel formatu, na imejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | U roku od deset dana od dana donošenja odluke o davanju garancije ili jemstva | Davanje jemstva po kreditnom poslu između dva nerezidenta | Tačka 10. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom ("Sl. glasnik RS", br. 56/2013, 4/2015 i 42/2020) |
