Devizni izveštaji za treći kvartal 2025. moraju biti dostavljeni najkasnije do 10. oktobra 2025. godine.
Obaveza izveštavanja Narodnoj banci Srbije (NBS) odnosi se na veliki broj pravnih i fizičkih lica – uključujući i preduzetnike, pa čak i paušalce koji posluju sa inostranstvom. Ukoliko poslujete međunarodno, gotovo je izvesno da imate neku od zakonskih obaveza izveštavanja.
Ko mora da izveštava?
Mnogi privrednici još uvek nisu upoznati sa činjenicom da su u obavezi da dostavljaju izveštaje NBS. Na primer:
➡ Ako je osnivač ili suosnivač vaše firme strano fizičko ili pravno lice – dužni ste da podnesete Obrazac DI-1.
➡ Ako imate obaveze ili potraživanja prema inostranstvu – razmotrite da li treba da dostavite obrazac O1, P1 ili RN.
➡ Ako vaša firma ima vlasništvo u preduzeću u inostranstvu – tu je izveštavanje putem DI-2 obrasca.
Ukoliko niste sigurni – savet je da proverite celu tabelu izveštaja (dostupnu u nastavku teksta) i uporedite sa vašim poslovanjem.
Kašnjenje – bez tolerancije
U poslednjih nekoliko godina praksa NBS se promenila: devizni inspektori više ne tolerišu kašnjenje. Čak i kada privrednik zakasni samo jedan ili dva dana, može doći do pokretanja prekršajnog postupka i izricanja novčanih kazni.
Kazne nisu simbolične – prema Zakonu o deviznom poslovanju, za pravna lica iznose od 100.000 do 2.000.000 dinara, dok su za odgovorna lica i preduzetnike predviđene nešto niže novčane kazne.
Iako se ovi izveštaji smatraju statističkim, njihovo redovno dostavljanje je zakonska obaveza, a posledice izostanka su – realne.
Propisi postoje – ali nisu očigledni
Zakon o deviznom poslovanju ne navodi eksplicitno koji obrasci treba da se dostave. Čak ni članovi 4. i 37. Zakona ne daju konkretan odgovor.
Tek kroz podzakonske akte – odluke, pravilnike i uredbe koje donosi NBS – utvrđuje se ko, kada i koji obrazac treba da dostavi.
Zato je i danas česta zabluda da „firma nema obavezu izveštavanja“, a onda se u kontroli utvrdi da su se zapravo sticali uslovi za najmanje dva obrasca.
Koji su najčešći izveštaji?
Na osnovu važećih propisa, sledeći obrasci se najčešće podnose:
- DI-1 – ako imate stranog osnivača (pravno ili fizičko lice)
- DI-2 – ako ste vlasnik ili suvlasnik firme u inostranstvu
- GRU – ako imate primljene ili odobrene garancije iz inostranstva
- RN – za nenaplaćena potraživanja i obaveze
- O1 / P1 – za obaveze i potraživanja prema inostranstvu po osnovu robe i usluga
U posebnoj tabeli ispod teksta nalazi se pregled:
✔ ko podnosi
✔ koji obrazac
✔ na osnovu kog propisa
✔ u kom roku
✔ na koju e-mail adresu
Savet iz prakse
Greške se najčešće dešavaju kod firmi koje prvi put prijavljuju, kao i kod novozaposlenih u finansijama koji nisu prošli dodatnu edukaciju. Nažalost, inspektorat to ne uzima kao olakšavajuću okolnost. Sistem funkcioniše na osnovu pretpostavke: morali ste da znate.
Podnesite izveštaje na vreme – izbegnite kazne
Sve obrasce je potrebno dostaviti isključivo elektronski, i to najkasnije do 10. oktobra 2025. godine za period od 01.07. do 30.09.2025.
| OPIS OBAVEZE | Rok za dostavljanje obrazaca | OSNOV | PROPIS |
|---|---|---|---|
| Izvoz robe ili usluga koji nije naplaćen ili unapred plaćena roba ili usluga koja nije uvezena u roku dužem od godinu dana od dana izvoza ili avansnog plaćanja (potraživanja po kreditnim poslovima iz člana 4. Zakona) na obrascu: izveštaj o potraživanju rezidenta po spoljnotrgovinskom prometu koje nije izmireno u roku dužem od godinu dana (Obrazac P-1), u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Izvoz robe ili usluga koji nije naplaćen ili unapred plaćena roba ili usluga koja nije uvezena u roku dužem od godinu dana od dana izvoza ili avansnog plaćanja | Tačka 13. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom |
| Uvezena roba ili usluga koja nije plaćena ili unapred naplaćena roba ili usluga koja nije izvezena u roku dužem od godinu dana od dana uvoza ili primljene naplate (obaveze po kreditnim poslovima iz člana 4. Zakona) na obrascu: izveštaj o obavezi rezidenta po spoljnotrgovinskom prometu koja nije izmirena u roku dužem od godinu dana (Obrazac O-1), u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Uvezena roba ili usluga koja nije plaćena ili unapred naplaćena roba ili usluga koja nije izvezena u roku dužem od godinu dana od dana uvoza ili primljene naplate | Tačka 13. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja, u čijem vlasništu nerezident – strani investitor poseduje udeo, dostavlja tromesečni izveštaj NBS o stanju i transakcijama po osnovu direktnih investicija nerezidenta u zemlji – Obrazac DI-1, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Direktne investicije nerezidenata u zemlji | Tačka 2. odredba pod 1. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja dostavlja NBS tromesečni izveštaj o stanju i transakcijama po osnovu stranih direktnih investicija rezidenata u inostranstvu – Obrazac DI-2, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Direktne investicije rezidenata u inostranstvu | Tačka 2. odredba pod 2. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja, koji je sa nerezidentom zaključio ugovor o izvođenju investicionih (građevinskih) radova u inostranstvu, kao i rezident – obveznik izveštavanja, koji je sa nerezidentom – izvođačem radova zaključio ugovor o izvođenju investicionih (građevinskih) radova u Republici Srbiji, dostavlja NBS tromesečni izveštaj o transakcijama rezidenata s nerezidentima po osnovu izvođenja investicionih (građevinskih) radova – Obrazac GRU, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Izvođenje investicionih građevinskih radova: od projektovanja, do zanatskih završnih radova | Tačka 2. odredba pod 5. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Rezident – obveznik izveštavanja, koji ima rešenje NBS kojim se odobrava držanje deviza na računu u inostranstvu, odnosno koji je sa nerezidentom ugovorio plaćanje preko kontokorentnog računa, dostavlja NBS tromesečni izveštaj o stanju i prometu na računima rezidenata u inostranstvu i na kontokorentnim računima – Obrazac RN, elektronski na i-mejl adresu: devizna.statistika@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Računi rezidenata u inostranstvu i kontokorentni računi | Tačka 2. odredba pod 6. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom |
| Krediti u dinarima koje banke odobravaju nerezidentima evidentiraju se zbirno – na obrascu: izveštaj o kreditima u dinarima koje banka odobrava nerezidentima (Obrazac KOD), koji se dostavlja u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Krediti u dinarima koje banke odobravaju nerezidentima | Tačka 8. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 56/2013) |
| Obaveze i potraživanja rezidenata po poslovima finansijskog lizinga između rezidenata i nerezidenata evidentiraju se zbirno – na sledećim obrascima: izveštaj o stanju obaveza prema inostranstvu po poslovima finansijskog lizinga između rezidenta i nerezidenta (Obrazac FL-1) i izveštaj o stanju potraživanja iz inostranstva po poslovima finansijskog lizinga između rezidenta i nerezidenta (Obrazac FL-2), koji se dostavljaju u elektronskom obliku, u eksel formatu, na i-mejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | Do 10. OKTOBRA za prethodno tromesečje | Poslovi finansijskog lizinga između rezidenata i nerezidenata | Tačka 12. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom |
| Banke su dužne da po poslovima s finansijskim derivatima dostavljaju NBS sledeće izveštaje:- izveštaj o zaključenim finansijskim derivatima između banke i druge banke/rezidenata/nerezidenata – na Obrascu FINDER 1 (Prilog 1); – izveštaj o deviznim plaćanjima/naplatama preko banke po osnovu trgovine finansijskim derivatima između rezidenata i nerezidenata – na Obrascu FINDER 2 (Prilog 2): – izveštaj o ugovorenim poslovima između banke i druge banke/rezidenata/nerezidenata koji sadrže derivatnu klauzulu – na Obrascu FINDER 3 (Prilog 3): – izveštaj o zaključenim neisporučivim finansijskim derivatima koji se odnose na robu između banke i druge banke/rezidenta/nerezidenta – na Obrascu FINDER 4 (Prilog 4); – izveštaj o deviznim plaćanjima/naplatama preko banke po osnovu trgovine neisporučivim finansijskim derivatima koji se odnose na robu između rezidenta i nerezidenta – na Obrascu FINDER 5 (Prilog 5) | Za svaku dekadu – u roku od pet dana od isteka dekade | Poslovi s finansijskim derivatima | Tačka 10. Odluke o obavljanju poslova s finansijskim derivatima (“Sl. glasnik RS”, br. 85/2011 i 62/2013) |
| Banka dostavlja NBS Izveštaj o kratkoročnim bankarskim depozitima u devizama s rokom dospeća od jednog dana do godinu dana (Obrazac DE) u elektronskom obliku | Dekadno, i to za prvu i drugu dekadu meseca u roku od pet dana od isteka te dekade, a za treću dekadu – u roku koji je propisan za dostavljanje podataka za Obrazac USSPO | Kratkoročni bankarski depoziti u devizama koje banka uzima od strane banke (zaduženje) ili odobrava stranoj banci (odobrenje) | Tačka 9. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 56/2013) |
| Mesečni izveštaj o ulaganju u dužničke hartije od vrednosti – izdavaoci rezidenti i nerezidenti dostavljaju elektronski NBS na i-mejl adresu: deviznastatistika@nbs.rs – Obrazac HOV1) | Do 10. u mesecu za prethodni mesec | Ulaganje u dužničke hartije od vrednosti | Tačka 2. Uputstva za sprovođenje Odluke o obavezi izveštavanja u poslovanju sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 87/2009) |
| Rezident, koji drži devize na računu kod banke u inostranstvu, dužan je da, u roku od 30 dana, po prestanku razloga zbog kojih mu je omogućeno da drži devize na računu kod banke u inostranstvu, unese u Republiku Srbiju preostala sredstva i ugasi taj račun | 30 dana po prestanku propisanih razloga za držanje deviza na računu kod banke u inostranstvu | Depozitni poslovi rezidenata u inostranstvu | Član 27. Zakona o deviznom poslovanju i tačka 2. stav 2. Odluke o uslovima pod kojima i načinu na koji rezidenti mogu držati devize na računu kod banke u inostranstvu (“Sl. glasnik RS”, br. 31/2012 i 71/2013) |
| Rezident, kome je NBS odobrila držanje deviza na računu kod banke u inostranstvu, dužan je da NBS dostavi podatke o broju deviznog računa kod banke u inostranstvu | 30 dana od dana otvaranja deviznog računa kod banke u inostranstvu | Depozitni poslovi rezidenata u inostranstvu | Član 27. Zakona o deviznom poslovanju i tačka 6. stav 1. Odluke o uslovima pod kojima i načinu na koji rezidenti mogu držati devize na računu kod banke u inostranstvu |
| Rezident, kome je odobren kompenzacioni posao, dužan je da Ministarstvu finansija dostavi obračun o izvršenju tog posla i dokumentaciju na osnovu koje je obračun sastavljen | 30 dana od dana završetka kompenzacionog posla | Kompenzacioni poslovi | Tačka 5. Odluke o bližim uslovima za plaćanje, odnosno naplatu u robi, odnosno uslugama (“Sl. glasnik RS”, br. 109/2005) |
| Rezident, koji je odustao od odobrenog kompenzacionog posla, dužan je da Ministarstvu za ekonomske odnose sa inostranstvom podnese zahtev o ukidanju rešenja o odobrenom kompenzacionom poslu | 15 dana od dana odustajanja od kompenzacionog posla | Kompenzacioni poslovi | Tačka 7. Odluke o bližim uslovima za plaćanje, odnosno naplatu u robi, odnosno uslugama |
| Rezidenti izveštavaju NBS o kreditnim poslovima sa inostranstvom na sledećim obrascima: Izveštaj o kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-2), plan korišćenja po kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-3A), izmena ili storno izveštaja o kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-5), specifikacija uz izveštaj o kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-7) ako u kreditnom poslu učestvuje više korisnika kredita, više nerezidenata – kreditora/dobavljača ili se sredstva po tom poslu koriste za više namena, realizacija korišćenja, plan i realizacija otplate po kreditnom zaduženju (Obrazac KZ-3B). | Deset dana od dana zaključenja/izmena/raskida ugovora o kreditnom poslu, odnosno od dana korišćenja/otplate kredita ili zajma/prestanka obaveze po osnovu prebijanja dugovanja i potraživanja po kreditnom poslu sa inostranstvom u devizama ili po osnovu prenosa dugovanja i potraživanja po kreditu ili zajmu između rezidenta i nerezidenta – i to preko banke preko koje se kredit koristi, odnosno banke garanta ako je kredit zaključen uz garanciju banke, u papirnom i elektronskom obliku, osim Obrasca KZ-3B, koji se dostavlja isključivo u elektronskom obliku.Obrasci KZ-2 i KZ-3A na kojima se izveštava o komercijalnim kreditima i zajmovima u devizama i dinarima povezanim sa spoljnotrgovinskim prometom robe i usluga, koji obuhvataju odloženo plaćanje uvezene robe i usluga i odloženi izvoz unapred naplaćene robe i usluga sa ugovorenim rokom do godinu dana s kamatom, odnosno preko godinu dana – mogu se dostaviti i u roku od 30 dana od dana uvoza, odnosno avansne naplate izvoza | Zaključenje posla kreditnog zaduženja u inostranstvu | Tačka 6. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 56/2013) |
| Rezidenti izveštavaju NBS o kreditnim poslovima sa inostranstvom na sledećim obrascima: Izveštaj o kreditnom odobrenju (Obrazac KO-2), plan korišćenja po kreditnom odobrenju (Obrazac KO-3A), izmena ili storno izveštaja o kreditnom odobrenju (Obrazac KO-5), realizacija korišćenja, plan i realizacija naplate po kreditnom odobrenju (Obrazac KO-3B) | Deset dana od dana zaključenja/izmena/raskida ugovora o kreditnom poslu, odnosno od dana korišćenja/naplate kredita ili zajma/prestanka potraživanja po osnovu prebijanja dugovanja i potraživanja po kreditnom poslu sa inostranstvom u devizama ili po osnovu prenosa dugovanja i potraživanja po kreditu ili zajmu između rezidenta i nerezidenta – i to preko banke preko koje se kredit koristi, u papirnom i elektronskom obliku, osim Obrasca KO-3B, koji se dostavlja isključivo u elektronskom obliku.Obrasci KO-2 i KO-3A na kojima se izveštava o komercijalnim kreditima i zajmovima u devizama i dinarima povezanim sa spoljnotrgovinskim prometom robe i usluga, koji obuhvataju odloženu naplatu izvezene robe i usluga i odloženi uvoz unapred plaćene robe i usluga sa ugovorenim rokom do godinu dana s kamatom, odnosno preko godinu dana – mogu se dostaviti i u roku od 30 dana od dana izvoza, odnosno avansnog plaćanja uvoza | Zaključenje posla kreditnog odobrenja u inostranstvu | Tačka 7. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 56/2013) |
| Rezident – pravno lice podnosi NBS izveštaj o garanciji/jemstvu po kreditnom poslu između dva nerezidenta u inostranstvu (Obrazac G-1), u eksel formatu, na imejl adresu: izvestavanje@nbs.rs | U roku od deset dana od dana donošenja odluke o davanju garancije ili jemstva | Davanje jemstva po kreditnom poslu između dva nerezidenta | ačka 10. Odluke o izveštavanju o kreditnim poslovima sa inostranstvom (“Sl. glasnik RS”, br. 56/2013) |
